Welchen API-Schlüssel du für KI-Rollenspiel brauchst und wie du ihn bekommst
Die kurze Antwort
- Ein API-Schlüssel ist ein Passwort für den Dienst eines Modellanbieters. Die App schickt deinen Chat mit dem Schlüssel an den Anbieter, und der Anbieter rechnet über dein Konto dort ab. Die App selbst berechnet nichts und sieht nichts.
- Ein ChatGPT-, Gemini- oder Grok-Abo ist kein API-Schlüssel. Der API-Zugang ist ein eigenes Konto mit eigenem Prepaid-Guthaben, selbst beim selben Unternehmen.
- Fang mit OpenRouter an, wenn du einen Schlüssel für alle Modelle willst, mit DeepSeek, wenn du das günstigste gute Rollenspiel-Modell willst, und mit Googles kostenloser Stufe, wenn du nichts zahlen willst und in Kauf nimmst, dass Google die Chats liest.
Wähle einen Anbieter
- OpenRouter: ein Schlüssel, Hunderte Modelle, Prepaid-Guthaben. Modelle, deren Name auf
:freeendet, kosten nichts, begrenzt auf 20 Anfragen pro Minute und 50 pro Tag, bis du insgesamt Guthaben für 10 $ gekauft hast, danach 1.000 pro Tag. In deinen Kontoeinstellungen legst du fest, ob Anfragen an kostenlose Modelle an Anbieter gehen dürfen, die damit trainieren. - DeepSeek: das Modell, das die meisten Rollenspieler mit kleinem Budget nutzen, direkt beim Hersteller gekauft. Prepaid-Guthaben. DeepSeek Flash kostet zur Spitzenzeit 0,30 $ pro Million Eingabe-Tokens und 1,20 $ pro Million Ausgabe-Tokens, außerhalb der Spitzenzeit die Hälfte und bei einem Cache-Treffer im Kontext weit weniger. Laut seiner Datenschutzerklärung werden deine Daten in der Volksrepublik China gespeichert.
- Google Gemini: eine kostenlose Stufe mit täglichen Anfragelimits pro Modell und eine kostenpflichtige Stufe. Laut Googles Bedingungen werden die Inhalte, die du auf der kostenlosen Stufe übermittelst, „zur Bereitstellung, Verbesserung und Entwicklung von Google-Produkten“ verwendet, und menschliche Prüfer können sie lesen. Für kostenpflichtige Nutzung gilt das nicht.
- OpenAI: Prepaid-Guthaben, Preise pro Million Tokens. An die API gesendete Daten werden „nicht zum Trainieren oder Verbessern von OpenAI-Modellen verwendet“, sofern du nicht zustimmst, und Protokolle zur Missbrauchsüberwachung werden bis zu 30 Tage aufbewahrt. Die Nutzungsrichtlinien von OpenAI gelten für das, was du schreibst.
- xAI (Grok): Prepaid-Guthaben über die Entwicklerkonsole. Grok 4.6 ist mit 2 $ pro Million Eingabe-Tokens und 6 $ pro Million Ausgabe-Tokens gelistet.
- Moonshot (Kimi): Prepaid, Preise pro Million Tokens, mit Cache-Rabatten.
- Z.ai (GLM): Prepaid, Preise pro Million Tokens. GLM-5.3 Flash kostet 0,15 $ pro Million Eingabe-Tokens und 0,50 $ pro Million Ausgabe-Tokens, und GLM-4.7 Flash ist kostenlos. Laut seiner Datenschutzerklärung speichert Z.ai „keinen der Inhalte“, die du über die API sendest, und Daten werden in der Regel in Singapur verarbeitet.
Alle diese Anbieter nutzen dieselbe API im OpenAI-Stil, deshalb kann eine App jeden von ihnen ansprechen. Die Preise sind die der Anbieter selbst, abgerufen zwischen dem 16. und 26. September 2026, und sie ändern sich; die Links unten führen zu den aktuellen Seiten.
Den Schlüssel holen
Die Schritte sind überall gleich: anmelden, die Seite mit den API-Schlüsseln öffnen, einen Schlüssel erstellen, ihn einmal kopieren. Die meisten Anbieter zeigen den vollständigen Schlüssel nur beim Erstellen; wenn du ihn verlierst, erstelle einen neuen.
- OpenRouter: openrouter.ai, anmelden, Keys, Create key. Benenne ihn nach der App, in der du ihn verwenden wirst. Du kannst direkt am Schlüssel ein Ausgabenlimit festlegen. Lade unter Credits Guthaben auf oder nutze zuerst ein
:free-Modell. - DeepSeek: platform.deepseek.com, API keys, Create new API key. Lade vor der ersten Nachricht unter Billing Guthaben auf; ein kostenloses Kontingent gibt es nicht.
- Google Gemini: aistudio.google.com, Get API key. Die kostenlose Stufe braucht keine Karte. Die kostenpflichtigen Stufen beginnen, sobald du ein Rechnungskonto verknüpfst.
- OpenAI: platform.openai.com, API keys, Create new secret key. Lade zuerst unter Billing Prepaid-Guthaben auf.
- xAI: console.x.ai, einen API-Schlüssel erstellen, dann Guthaben kaufen.
- Moonshot: platform.moonshot.ai, API keys, dann aufladen.
- Z.ai: z.ai, anmelden, API Keys, einen Schlüssel erstellen. Lade für die kostenpflichtigen Modelle unter Billing Guthaben auf.
Den Schlüssel in die App eintragen
In LonelyTavern: Einstellungen, Anbieter, Neuer Anbieter. Wähle die Vorlage deines Anbieters; sie füllt den Namen, die Basis-URL und ein sinnvolles Standardmodell aus. Füge den Schlüssel ein, tippe auf Anbieter speichern und dann auf Verwenden. Andere Apps mit eigenem API-Schlüssel fragen nach denselben drei Dingen:
- Basis-URL: die API-Adresse des Anbieters, zum Beispiel
https://openrouter.ai/api/v1oderhttps://api.deepseek.com/v1. - Modell: der exakte Modellname aus der Liste des Anbieters. Ein Tippfehler hier ist der häufigste Grund für „es funktioniert nicht“.
- API-Schlüssel: die Zeichenfolge, die du gerade kopiert hast. LonelyTavern speichert sie im Schlüsselbund des Handys, nie in der App-Datenbank, und lässt sie aus Backups heraus.
Was eine Nachricht kostet
Anbieter rechnen pro Token ab, etwa drei Viertel eines englischen Wortes. Eine Rollenspiel-Runde schickt jedes Mal den ganzen jüngsten Verlauf der Unterhaltung plus die Karte deines Charakters, deshalb überwiegt die Eingabeseite. Ein Rechenbeispiel mit DeepSeek Flash zu Spitzenzeit-Preisen, mit einer Unterhaltung von 8.000 Tokens und einer Antwort von 300 Tokens:
- Eingabe: 8.000 Tokens zu 0,30 $ pro Million sind 0,0024 $.
- Ausgabe: 300 Tokens zu 1,20 $ pro Million sind 0,00036 $.
- Pro Nachricht: etwa 0,003 $, also kosten 100 Nachrichten am Tag weniger als 0,30 $. Cache-Treffer auf dem unveränderten Teil der Unterhaltung senken den Eingabepreis auf 0,006 $ pro Million, deshalb fallen echte Rechnungen niedriger aus.
Zwei Gewohnheiten halten die Rechnungen berechenbar: Begrenze die Kontextgröße in der App, damit alte Nachrichten gekürzt oder zusammengefasst statt erneut gesendet werden, und setze ein Ausgabenlimit pro Schlüssel, wo der Anbieter eines anbietet.
Den Schlüssel sicher aufbewahren
- Er ist ein Passwort. Jeder, der den Schlüssel hat, kann dein Guthaben ausgeben. Zeig ihn nie in einem Chat, auf einem Screenshot oder in einem öffentlichen Beitrag.
- Ein Schlüssel pro App. Dann kostet dich ein Leck nur einen Schlüssel, und die Nutzungsseite zeigt dir, welche App was ausgegeben hat.
- Geleakt? Lösche ihn und erstelle einen neuen. OpenRouter durchsucht öffentlichen Code nach offengelegten Schlüsseln und schickt dir eine E-Mail; bei den anderen Anbietern musst du es selbst bemerken.
- Prepaid schlägt eine hinterlegte Karte. Ein Prepaid-Guthaben kann nicht aus dem Ruder laufen.
Wohin der Schlüssel auf dem Handy gehört
LonelyTavern ist eine Charakter-Chat-App für iPhone und Android, in der du deinen eigenen API-Schlüssel nutzt. Vorlagen für beliebte Anbieter mit einem Tippen, jeder andere OpenAI-kompatible Endpunkt per URL, der Schlüssel im Schlüsselbund, die Charaktere und Chats auf dem Gerät. Kostenlos, kein Konto, keine Werbung, ab 18.
Weitere Anleitungen: So schreibst du eine Charakterkarte, die funktioniert · SillyTavern auf dem iPhone · SillyTavern auf Termux (Android) · alle Anleitungen.
Quellen
- OpenRouter: API-Ratenlimits: Limits für kostenlose Modelle und Guthabenlimits pro Schlüssel
- OpenRouter: Protokollierung und Datenaufbewahrung bei Anbietern: die Trainingseinstellungen für kostenpflichtige und kostenlose Modelle
- OpenRouter: API-Authentifizierung: Schlüssel erstellen, Hinweise auf offengelegte Schlüssel
- DeepSeek: Modelle und Preise: Preise für DeepSeek Flash zur Spitzenzeit, außerhalb der Spitzenzeit und bei Cache-Treffern
- DeepSeek: Datenschutzerklärung: Speicherung in der Volksrepublik China
- Gemini API: Preise und Bedingungen: kostenlose Stufe, Datennutzung bei „Unpaid Services“, Prüfung durch Menschen
- Gemini API: Ratenlimits: Stufen und Tageslimits
- OpenAI: deine Daten: standardmäßig kein Training mit API-Daten, Missbrauchsprotokolle für 30 Tage
- xAI: Entwicklerdokumentation: Schlüssel erstellen, Guthaben, Preise für Grok 4.6
- Moonshot: Modellpreise: Abrechnung pro Token und Cache-Rabatte
- Z.ai: Preise: Preise für GLM-5.3 Flash und die kostenlosen Flash-Modelle
- Z.ai: Datenschutzerklärung: API-Inhalte werden nicht gespeichert, Verarbeitung in Singapur
OpenRouter, DeepSeek, Google, OpenAI, xAI, Moonshot und Z.ai sind unabhängige Unternehmen. LonelyTavern steht mit keinem von ihnen in Verbindung, wird von keinem von ihnen unterstützt und verdient nichts an deinen Ausgaben beim Anbieter. Preise und Richtlinien wurden zwischen dem 16. und 26. September 2026 abgerufen und können sich seitdem geändert haben.
